中国語の最近のブログ記事


在川崎市上学・工作或川崎市内公民馆学习日语的外国人、欢迎参加日语讲演比赛。
应召方法:请咨询川崎市国際交流協会(Tel044-435-7000)。
截至日期:2018年1月12日(周五)必须到达
时 间: 2018年2月20日(周六) ※因天气不好中止时、变更到3月3日(周六)举行。
讲演比赛13:00至15:30  入场免费 休息时有小型音乐会表演
交流会15:30至16:30  参加免费
地 点: 川崎市国際交流中心大厅


公开会议是为了让更多的人士了解代表会议,更广泛地收集与会者的意见和提问而召开的会议。
任何人都可以参加,对于不擅长日语的人员,由代表们进行翻译。
时间:2017年11月19日(周日)下午2时至5时(预计)
地点:川崎市国际交流中心
★公开会议的议程正在研讨中,我们希望议程安排能够便于与众多人
士交换意见。
☆会议结束之后到下午6时预定举办交流晚会。
*考虑应征代表的人士,请务必前来参加!衷心恭候您的光临!!

2017 WINTER GATHERING & 与留学生的交流会

今年冬天也将举行快乐的“Winter Gathering & 与留学生交流会”。
让在同一地域生活的日本人,外国人,留学生一起进行交流吧。请届时一定参加!!

时间
2017年11月11日(周六)
第1部 11:00—12:00
第2部 13:30—16:30
会场
川崎市国际交流中心 第1部 谈话大厅 第2部 大厅
内容
  • 第1部 留学生的发表和演奏等
  • 第2部 「外国人眼中的『カワサキ』摄影大会」表彰式
  • 世界的音乐 ⋅ 舞蹈表演
  • 变脸(一瞬间变脸的中国传统表演) ⋅ 手技杂耍
  • 俄罗斯舞蹈和巴拉莱卡琴的演奏
  • 拉丁吉他演奏(IRVING KOJI)
  • 世界茶和点心的品尝(印度 ⋅ 中国 ⋅ 巴西 ⋅ 菲律宾)
  • 多文化体验角(中国的剪纸)
  • 信息交流角 行政书士的咨询会 ⋅ 学习支援事业的介绍

「请品尝川崎市小学的学校午餐!」

知道孩子们在学校吃怎样的学校午餐吗?小学的营养师讲解饮食生活中健康和食物的关系。讲解会后,可以品尝学校午餐。

时间
2017年12月6日(周三)11:00—13:00 (10:45在小学校校门前集合)
地点
川崎市立井田小学(邮政编码211-0034 川崎市中原区井田中ノ町29-1)
参加费
1餐240日元(大人和儿童同一费用)
对象
与外国有关联的儿童和家长
定员
大人 ⋅ 儿童共20人 ※有翻译(需要提前预约

对护理工作感性趣的人
外国人等就职咨询会・面接会
【时 间】2017年11月6日(周一) 座谈会13:00~14:00 面接会14:00~15:30
【地 址】川崎市役所 第4庁舎(川崎市川崎区宮本町3-3)
京急川崎车站中央口徒歩5分 或 JR川崎车站徒步8分
【咨 询】公益社団法人 横浜市福祉事業経営者会 TEL 045-846-4649

川崎的活动

●2017川崎万圣节
http://lacittadella.co.jp/halloween/

国内最大规模万圣节活动 “川崎万圣节”,今年终于21周年了!
体验到川崎自豪的这个节日,受感动吧?。

10月28日(星期六)
儿童游行
10月29日(星期日)
万圣节・游行式下午2点半*mdash;4时
  • (游行的参加,提前申请・收费,观看免费)
  • HP只有天/英语。
  • 主办:川崎万圣节计划
    044-233-1934

●第40回川崎市民节
http://kawasaki-fest.main.jp/

游行,义卖市场,活动,舞台表演等,吃,玩,体验,享乐。
为了把川崎市作为市民的 “故乡” 而发展的目的 每年都会举办的秋天的惯例活动。

日程
平成29年(2017年)11月3日(星期六)、4日(星期六)、5天(日)。
大游行是11月5日(日)
时间
10 : 00—16 : 30(暴风雨天中止)
会场
川崎区富士见公园一带

※主办:川崎市民祭实行委员会

“风疹”对策的介绍

怀孕期间如果染上 “风疹”,生下来的婴儿很可能患有眼睛、耳朵、心脏的疾病(先天性风疹综合症)。
川崎市为了预防这类的先天性(生下来就有的)疾病,致力于 “风疹” 对策。

(1)风疹抗体检查费用:(免费)
对象 :
川崎市民、以前没有利用过川崎市风疹对策事业的符合以下任何一种情况的人。

  1. 有怀孕愿望的女性
  2. 有怀孕愿望的女性的配偶
  3. 孕妇的配偶

(2)接种疫(费用:3200日元)

对象 :
接受了(1)检查,有必要进行疫苗接种的人。
●实施时间 :
2018年3月31日前
※请留出充裕的时间进行检查以保证在3月31日前结束疫苗接种。
●申请方法 :
直接向能够接受检查的医院提出申请。
※申请时,请携带健康保险证以便确认川崎市民的身份。

能够接受检查的医院以及其他详细信息
http://www.city.kawasaki.jp/350/page/0000064983.html


行政书士进行有关在留期间(签证)更新, 在留资格变更, 入籍, 永住, 定住,
在留资格认定证明书, 国际结婚 ⋅ 离婚, 在留资格特别许可, 成立公司, 设立日本支(分)社,
雇用外国人等相关的免费咨询。请大家自由地来进行咨询。
另外,我们的咨询基本使用日语进行,如果日语不方便的人需要同行翻译。
(需要翻译要提前预约。收费)
时间: 10月15日(周日) 下午2点 - 4点
地点: 川崎市国际交流中心 电话:044-435-7000

您拍摄的照片不应征吗?

题目
“I(アイ) ♥(ラブ) Kawasaki(カワサキ)” 我喜欢川崎的这里
(地方、人、物)、这个地方很有趣,想介绍给自己国家的朋友们!
应征资格
川崎市在住、在勤、在学、年龄不问
只要跟外国有关联,无论什么人都可以参加。一人可以应征3幅作品。
应征方法
(1)亲自拿来或邮寄(尺寸2L) (2)从网页上应征
(E-mail:photocontest@kian.or.jp)
截止日期
10月13日(周五)
审查方法
由审查员评选出3个优秀作品。

当选者・作品、11/11(周六)举行的庆典活动时进行表彰・公布。有奖金。


市国际交流协会的多语言的宣传纸「你好川崎10,11月号」
网上也会读(PDF版).登发行川崎载从10月开始的讲座和活动,川崎市有用的信息。
http://www.kian.or.jp/hlkwsk.shtml

为外国人亲子举办的儿童急救法教室(免费!)

时间
2017年10月13日(周五)10:30 – 12:00(提前申请)
讲师
日本红十字会防灾志愿者,中原区役所保育士
地点
川崎市国际交流中心(定员 20名)
内容
以儿童・幼儿为对象的急救法,宝宝按摩(心脏按摩及儿童用AED使用方法)
申请
(公财)川崎市国际交流协会 TEL:044-435-7000