ビザや 在留資格ざいりゅうしかくについて 専門せんもんの人ひとに 相談そうだん　できます

ビザ（びざ）や　在留資格(ざいりゅうしかく)に　ついて 心配(しんぱい)は ありませんか。
専門(せんもん)の人(ひと)　（行政書士(ぎょうせいしょし)）に 相談(そうだん)することが できます。
相談(そうだん)は 0円(えん)です。

いつ：毎月(まいつき)　第(だい)3日曜日(にちようび)　（3回(かい)目(め)の日曜日(にちようび)） 午後(ごご)2時(じ)から　4時(じ)まで
どこ：川崎(かわさき)市(し)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター（センターの 1階(かい)の 受付(うけつけ)に 聞(き)いて ください）
どんな相談(そうだん)ができますか：

• ビザ（びざ）について
• 日本(にっぽん)に　住(す)むための　いろいろな問題(もんだい)について
• 結婚(けっこん)や　離婚(りこん)について
• 子(こ)どもの　国籍(こくせき)について
• 仕事(しごと)について（会社(かいしゃ)をつくる、外国人(がいこくじん)をやとう、など）
• その他(た)

ことば：日本語(にほんご)
（注(ちゅう)）通訳(つうやく)が　必要(ひつよう)な人(ひと)は　2週間(しゅうかん)前(まえ)までに　申(もう)し込(こ)んで　ください。　通訳(つうやく)は　お金(かね)が　必要(ひつよう)です。

質問(しつもん)は：川崎(かわさき)市(し)国際(こくさい)交流(こうりゅう)センター（電話(でんわ)：044-435-7000） または
わたなべ法律(ほうりつ)事務所(じむしょ)（電話(でんわ)：044-750-0764）に　連絡(れんらく)して　ください。